La différence entre deux tentatives semblables est révélatrice. Dans la première, quelqu'un se lance en se fiant au mythe des 21 jours et, au 25e jour, face à un oubli, décide que le délai « prévu » étant passé sans que l'habitude ne soit devenue automatique, quelque chose a forcément raté, et abandonne tout. Dans la seconde, la même personne connaît le véritable écart de plusieurs mois et, face au même oubli au 25e jour, continue — car elle comprend qu'il s'agit d'une étape attendue du chemin, pas d'un signe d'échec. Au deuxième mois, l'habitude s'installe vraiment, précisément parce qu'elle n'a pas été abandonnée en cours de route à cause d'attentes erronées.
Une dynamique similaire apparaît avec l'erreur inverse — quand quelqu'un connaît le long délai de plusieurs mois, mais le prend pour une garantie : « puisque la science parle de deux mois, ça viendra tout seul après deux mois ». Cette attente passive échoue aussi : le délai n'est pas un minuteur qui tourne indépendamment des actions, mais seulement le reflet moyen du temps qu'il faut habituellement avec une répétition régulière. Sans la répétition elle-même, aucun délai n'arrive de lui-même.
Ce sont précisément de mauvaises attentes sur le délai, et non la complexité de l'action elle-même, qui deviennent souvent la principale cause d'un effondrement au deuxième mois : la personne attend soit un résultat trop rapide et se décourage trop tôt, soit, à l'inverse, ne réalise pas qu'elle a déjà parcouru l'essentiel du chemin et abandonne presque à l'arrivée.