Het verschil tussen twee vergelijkbare pogingen is veelzeggend. In de eerste begint iemand een gewoonte op basis van de 21-dagenmythe, en besluit op dag 25, na een misser, dat er iets mis moet zijn omdat de "verwachte" termijn voorbij is zonder dat de gewoonte automatisch is geworden, en geeft alles op. In de tweede kent dezelfde persoon de echte spreiding van meerdere maanden en gaat, geconfronteerd met diezelfde misser op dag 25, gewoon door — omdat die begrijpt dat dit een verwacht onderdeel van het proces is, geen teken van mislukking. Tegen de tweede maand zet de gewoonte zich echt vast, precies omdat ze niet halverwege is opgegeven door verkeerde verwachtingen.
Een vergelijkbare dynamiek duikt op bij de omgekeerde fout — wanneer iemand de lange termijn van meerdere maanden wel kent, maar die als garantie ziet: "als de wetenschap het over twee maanden heeft, komt het na twee maanden vanzelf goed." Ook dat passieve wachten faalt: de termijn is geen timer die onafhankelijk van je handelen afloopt, maar slechts een gemiddelde weergave van wat er meestal nodig is bij regelmatige herhaling. Zonder de herhaling zelf komt geen enkele termijn vanzelf.
Precies verkeerde verwachtingen over de termijn, niet de complexiteit van de handeling zelf, worden vaak de hoofdreden om in de tweede maand af te haken: iemand verwacht een te snel resultaat en raakt te vroeg ontmoedigd, of merkt juist niet dat al het grootste deel van de weg is afgelegd en geeft bijna bij de finish op.