Zo vertaal je tekst met AI

Plak je tekst, kies een taal en krijg een vertaling terug die de toon en betekenis behoudt.

Aan de slag

  1. 1Plak je tekstKopieer de tekst die je wilt laten vertalen in het veld, in elke brontaal.
  2. 2Kies de doeltaalKlik op 'Taal kiezen' en zoek de taal die je nodig hebt: ongeveer 180 talen zijn beschikbaar.
  3. 3Pas toon en stijl eventueel aanVerfijn de toon, stijl en andere instellingen van de vertaling; elke instelling wordt hieronder uitgelegd.
  4. 4Klik op 'Tekst vertalen'iBro vertaalt de tekst naar de gekozen taal, met behoud van de betekenis en stijl van het origineel.

Instellingen van de tool

Doeltaal

De taal waarnaar de tekst wordt vertaald; te kiezen uit een doorzoekbare lijst van ongeveer 180 talen.

Toon

De stemming van de vertaling: Vriendelijk, Expert, Inspirerend, Overtuigend, Ironisch, Gedurfd of Sceptisch.

Stijl

De schrijfwijze: Zakelijk, Informeel, Wetenschappelijk, Verkoopgericht, Journalistiek, Literair of Juridisch.

Social media

Past de vertaling aan het formaat van een specifiek platform aan: Telegram of Instagram.

Opmaak

Schakelt automatische opmaak van de vertaling in: alinea's, regeleinden en lijsten in plaats van één blok tekst.

Emoji

Voegt emoji toe aan de vertaling waar ze passen bij de betekenis en de toon.

Eigen prompt

Het '+'-veld voor vrije wensen over de vertaling: alles wat de instellingen hierboven niet dekken.

Bijvoorbeeld: 'Vertaal merknamen niet' of 'Gebruik formeel Brits zakelijk Engels'.

Je hoeft geen toon of stijl te kiezen: zonder die keuze behoudt iBro automatisch de toon en manier van het origineel.
De eigen prompt is vooral handig voor termen, namen en merken die niet letterlijk vertaald mogen worden.
Terug naar de tool
Zo vertaal je tekst met AI — volledige gids van iBro