Prompts zum Umschreiben von Text
Studium
Aus der Vorlesung wird eine saubere Mitschrift: Stichpunkte mit eigenen Worten umformulieren, einen Absatz im wissenschaftlichen Stil fürs Essay umschreiben und ein zähes Kapitel einfach erklären.
Vorlesung zur Mitschrift
Ein Transkript oder eine lange Aufzeichnung, aus der der Kern heraus muss.
Verdichte den Text zu einer Mitschrift: kurze Stichpunkte, nur Definitionen, Formeln, Daten, Namen und Schlussfolgerungen. Ein Gedanke pro Zeile. Füge nichts hinzu und lass keine Fachbegriffe weg — die Mitschrift muss das Original ersetzen können.
Also, heute sprechen wir darüber, wie der Arbeitsmarkt überhaupt funktioniert, und beginnen mit einer Definition…
• Arbeitsmarkt — Verhältnis zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber. • Nachfrage entsteht aus Stellen, Angebot aus Bewerbern.
Essay in wissenschaftlichem Stil
Die Gedanken stehen da, aber in Chatsprache.
Schreibe im wissenschaftlichen Stil um: keine Umgangssprache, kein „ich finde“, unpersönliche Konstruktionen, präzise Begriffe und logische Verbindungen zwischen den Absätzen. Argumente und Fakten bleiben, wertende Wörter werden zu neutralen Formulierungen.
Ich finde, soziale Netzwerke ruinieren die Aufmerksamkeit von Schülern total.
Studien deuten auf eine nachlassende Aufmerksamkeitsspanne bei Schülern hin, die soziale Netzwerke regelmäßig nutzen.
Einfach erklären
Ein Lehrbuchabsatz, den man dreimal lesen muss.
Erkläre diesen Text in einfacher Sprache, wie einer aufgeweckten Sechzehnjährigen: kurze Sätze, Alltagsbeispiele statt Abstraktionen, jeder Fachbegriff beim ersten Auftreten erklärt. Vereinfache nicht ins Falsche: Wichtige Details bleiben, werden aber erklärt.
Diffusion ist der Prozess des gegenseitigen Eindringens der Moleküle eines Stoffes zwischen die eines anderen.
Diffusion heißt: Stoffe mischen sich von selbst. Ein Tropfen Tee verteilt sich ohne Löffel im Wasser, weil Moleküle sich bewegen.
Mit eigenen Worten
Gebraucht wird ein eigener Text, kein Absatz aus der Quelle.
Gib den Text mit eigenen Worten wieder: andere Reihenfolge der Gedanken, andere Formulierungen und Satzbau, eigene Beispiele. Fakten, Zahlen, Namen und Schlüsse bleiben exakt erhalten. Stelle nicht nur Wörter um — baue die Darstellung neu auf.
Ein Absatz, aus einem Lexikon kopiert.
Derselbe Sinn und dieselben Daten, aber andere Sprache und andere Reihenfolge.
Geschriebenes in Gesprochenes
Zum Lesen geschrieben — laut vorgetragen klingt es sperrig.
Schreibe den Text so um, dass er sich laut sprechen lässt: kurze Wendungen, gewohnte Wortstellung, keine Partizipialkonstruktionen und keine langen Aufzählungen in einem Satz. Sinn, Fakten und Zahlen bleiben. Fachbegriffe bleiben ebenfalls, aber mit einer kurzen Erklärung dahinter.
Die durchgeführte Analyse, die den Zeitraum von 2019 bis 2024 umfasst, lässt einen stetigen Anstieg der Kennzahl feststellen.
Wir haben uns die Daten von 2019 bis 2024 angesehen. Die Kennzahl steigt, und zwar stetig.
Arbeit und Korrespondenz
Den Entwurf professionell umschreiben, bevor er an die Führungskraft geht: eine höfliche Absage formulieren, Meeting-Ergebnisse festhalten und den Lebenslauf auf die konkrete Stellenanzeige anpassen.
Geschäftsbrief
Schnell getippt, geht aber an einen Kunden oder eine andere Firma.
Schreibe als Geschäftsbrief um: Anrede, Kern im ersten Absatz, Details darunter, konkrete Bitte oder nächster Schritt am Schluss. Höflich und ohne Amtsdeutsch, ohne Ausrufezeichen und Emojis. Erfinde nichts: nur was im Ausgangstext steht.
Hi! Also der Vertrag ist völlig unklar, das müssen wir klären.
Guten Tag! In Ziffer 3.1 und Anlage 2 stehen unterschiedliche Fristen. Bitte bestätigen Sie bis Freitag, welche gilt.
Brief an die Führungskraft
Eine Bitte oder ein Problem, das zur entscheidenden Person muss.
Schreibe als Brief an eine Führungskraft um: Der erste Satz sagt, was du brauchst — Entscheidung, Freigabe, Ressource. Dann kurzer Kontext, die Begründung und was passiert, wenn es ausbleibt. Am Ende dein Vorschlag und ein Datum. Keine Klagen, keine Rechtfertigungen.
Bei uns brennt wieder alles, niemand schafft etwas, so kann man nicht arbeiten.
Bitte gib bis zum 20. einen externen Frontend-Dienstleister frei. Sonst verschiebt sich das Release um zwei Wochen: Das Team hat parallel zwei Projekte.
Höfliche Absage
Absagen, ohne die Beziehung zu beschädigen.
Schreibe als höfliche Absage um: Dank für das Angebot, ein klares Nein ohne „vielleicht“, ein ehrlicher Grund und, wenn passend, eine Alternative. Entschuldige dich nicht mehrfach und wecke keine falschen Hoffnungen. Drei bis fünf Sätze.
Ich weiß nicht, eher nicht, bei uns ist gerade viel los, vielleicht später mal.
Danke für das Angebot. In diesem Quartal können wir das Projekt nicht übernehmen — das Team ist bis Dezember ausgelastet. Im Januar gern wieder.
Notizen zu Ergebnissen
Die Notizen aus dem Call sind da, die Aufgaben liest daraus niemand heraus.
Schreibe die Notizen aus dem Meeting zu klaren Ergebnissen um: Entscheidungen, Aufgaben mit Verantwortlichen und Fristen, offene Fragen — drei kurze Listen. Füge nichts hinzu: Fehlt eine Person oder eine Frist, schreibe „nicht festgelegt“.
Über das Design gesprochen, wohl neu machen, Ivan schaut, Fristen unklar.
Entscheidungen: Layout wird neu gemacht. Aufgaben: Ivan — neues Layout bis zum 14. Offen: Frist für das Frontend nicht festgelegt.
Lebenslauf zur Stelle
Die Erfahrung steht allgemein da und trifft die Anforderungen nicht.
Schreibe die Erfahrung auf diese Stelle zu: jeder Punkt ein Tätigkeitsverb, ein Ergebnis und eine Zahl, näher an den Formulierungen der Ausschreibung. Streiche „zuständig für“ ohne Ergebnis sowie Wörter wie „kommunikativ“ oder „belastbar“. Dichte nichts hinzu.
Zuständig für den Vertrieb, Arbeit mit Kunden, zuverlässiger Mitarbeiter.
40 Kunden betreut, Folgeaufträge in einem Jahr um 18 % gesteigert, CRM in zwei Monaten eingeführt.
Private Briefe
Private Zeilen, die ankommen sollen: einen Glückwunsch persönlicher formulieren, eine Entschuldigung an einen Freund finden und die wütende WhatsApp-Nachricht sachlich umschreiben, bevor sie rausgeht.
Glückwunsch
Ein Standardglückwunsch, den man ungelesen weiterschickt.
Schreibe den Glückwunsch persönlich um: Anrede mit Namen, ein konkretes Detail über die Person oder den Anlass, ein warmer Wunsch in eigenen Worten. Streiche Floskeln wie „Gesundheit, Glück und Erfolg“ und Reime. Drei bis vier Sätze.
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Ich wünsche dir Glück, Gesundheit und Erfolg in allem!
Anna, alles Gute zum Geburtstag! Du hast in einem Jahr die Abschlussarbeit geschafft und den Job gewechselt — das braucht Nerven. Möge es ruhiger und genauso spannend weitergehen.
Entschuldigung
Gemeint ist eine Entschuldigung, herausgekommen ist eine Ausrede.
Schreibe als Entschuldigung um: benenne genau, was schiefging, ohne „falls sich jemand angegriffen fühlte“, eine kurze Erklärung ohne Schuldzuweisung und was bereits getan wurde oder wird. Ein „Entschuldigung“, nicht fünf. Ruhig, ohne Selbstzerknirschung.
Sorry, falls dich das irgendwie gestört hat, ich war aber beschäftigt und konnte nicht antworten.
Entschuldige, dass ich eine Woche weg war und deine wichtige Nachricht unbeantwortet blieb. Das war unaufmerksam von mir. Unten antworte ich Punkt für Punkt.
Einladung
Du lädst ein, und die Hälfte der Angaben fehlt.
Schreibe als Einladung um: Anlass, Datum und Uhrzeit, Ort, was mitzubringen ist und bis wann man antworten soll. Warm und lebendig, nicht wie ein Aushang. Alle Angaben stammen aus dem Ausgangstext; was fehlt, markierst du mit „noch offen“.
Wir treffen uns am Samstag, komm vorbei, wird lustig.
Einweihungsparty am Samstag, dem 14., ab 18 Uhr, Gagarinstraße 12, Wohnung 5. Essen übernehmen wir, Wein nach Lust. Sag bis Donnerstag Bescheid.
Scharfe Nachricht entschärfen
Im Ärger geschrieben — so darf sie nicht raus.
Behalte Kern und Forderung, nimm die Schärfe heraus: keine Vorwürfe, kein „immer machen Sie“, kein Sarkasmus, keine Großbuchstaben. Mach aus der Beschwerde eine Darstellung der Fakten und eine Bitte. Bestimmt, aber ruhig — inhaltlich wird nichts nachgegeben.
Sie haben schon wieder alles vermasselt! Das ist doch eine Unverschämtheit.
Der Termin ist zum zweiten Mal verschoben worden. Bitte nennen Sie ein verlässliches Datum und was sich ändert, damit es nicht wieder passiert.
Offizielles Schreiben
Eine Beschwerde oder ein Antrag, der ernst genommen werden soll.
Schreibe als offizielles Schreiben um: an wen und von wem, der Kern im ersten Absatz, Fakten mit Daten und Beträgen der Reihe nach, eine klare Forderung und eine Antwortfrist. Sachlicher Ton, ohne Emotionen. Nimm nur auf, was im Text steht; Fehlendes markierst du mit „anzugeben“.
Ich warte seit einem Monat auf die Rückerstattung, das ist doch eine Zumutung.
Am 3. August wurde die Rückgabe zu Bestellung 1024 über 74 € veranlasst. Der Betrag ist nicht eingegangen. Bitte erstatten Sie ihn binnen 10 Tagen und bestätigen Sie dies.
Kunden und Service
Was der Service täglich schreibt: eine Kundenantwort freundlich formulieren, den Lieferverzug ohne Ausreden mitteilen und eine Google-Bewertung mit einem Stern professionell beantworten.
Antwort auf eine schlechte Bewertung
Eine Bewertung, die künftige Kunden lesen werden.
Schreibe als öffentliche Antwort auf eine Bewertung um: Dank ohne Floskel, Anerkennung des konkreten Problems, was bereits getan wurde und wie du es für diese Person löst, und wohin sie schreiben soll. Nicht streiten, nicht rechtfertigen, „es tut uns leid“ nur einmal. Höchstens vier Sätze.
Sie irren sich, bei uns funktioniert alles, vermutlich haben Sie selbst etwas falsch gemacht.
Danke für Ihre Nachricht. Der Kurier war tatsächlich zwei Stunden zu spät — wir klären das mit dem Lieferdienst. Die Versandkosten erstatten wir: Schicken Sie uns die Bestellnummer per Direktnachricht.
Antwort an den Kunden
Die Antwort wird lang, dabei will der Kunde nur das Ergebnis.
Schreibe die Antwort an den Kunden um: zuerst die direkte Antwort — „ja, das geht“ oder „nein, aber“ — dann eine Erklärung und der Schritt, den er tun soll. Kein „gemäß den Bestimmungen“, keine internen Regeln. Freundlich, höchstens fünf Sätze.
Gemäß den Bedingungen des Angebots erfolgt die Rückgabe in dem in Ziffer 5 vorgesehenen Verfahren.
Ja, Sie können innerhalb von 14 Tagen zurückgeben. Nötig sind Beleg und Karton. Stellen Sie den Antrag im Konto — das Geld ist in drei Tagen auf der Karte.
Verzugsmeldung
Der Termin ist gerissen, und du willst es zuerst sagen.
Schreibe als Verzugsmeldung um: Was sich verzögert und um wie viel, steht im ersten Satz, ohne Einleitung. Danach der Grund in einer Zeile, das neue Datum und was ihr tut, damit es nicht wieder passiert. Eine Entschuldigung, am Ende. Versteck die schlechte Nachricht nicht.
Wir möchten Ihnen mitteilen, dass sich aufgrund verschiedener Umstände unsere Planungen etwas verändert haben.
Ihre Bestellung geht am 12. raus, drei Tage später: Der Lieferant hat die Beschläge verzögert. Das neue Datum ist schriftlich bestätigt. Entschuldigen Sie — den Versand übernehmen wir.
Newsletter-Mail
Aus einer Neuigkeit soll eine Mail werden, die geöffnet wird.
Schreibe als Newsletter-Mail um: Betreff unter 40 Zeichen, erste Zeile mit dem Nutzen für die Leserin, der Kern in drei bis vier kurzen Absätzen, ein Aufruf am Ende. Direkte Anrede, kein „sehr geehrte Kunden“ und nicht mehrere Aufrufe hintereinander.
Sehr geehrte Kunden! Wir informieren Sie darüber, dass in unserem Geschäft eine neue Aktion gestartet ist.
Betreff: „Armband kostenlos tauschen“. Erste Zeile: Bis 30. September tauschen wir das Armband jeder Uhr aus dem Katalog, ohne Termin.
Anleitung für Kunden
Das „So geht's“ ist in der Sprache der Entwickler geschrieben.
Schreibe als Schritt-für-Schritt-Anleitung für Kunden um: nummerierte Schritte, je eine Handlung und was danach zu sehen ist. Schaltflächennamen in Anführungszeichen, genau wie in der Oberfläche. Keine internen Begriffe. Am Ende steht, was zu tun ist, wenn es nicht klappt.
Zur Autorisierung ist die Verifizierungsprozedur über das persönliche Konto zu initiieren.
1. Im Konto anmelden. 2. Auf „Telefon bestätigen“ tippen — ein Code kommt. 3. Code eingeben. Kein Code? Nach einer Minute auf „Erneut senden“ tippen.
Keywords
Das Hauptwort gehört in den ersten Absatz, danach lassen sich weitere Keywords im Text einbauen, ohne dass eine Stichwortliste entsteht: gleichmäßige Keyword-Dichte, Synonyme aus dem Umfeld, Longtail-Varianten.
Keyword in den ersten Absatz
Wenn die Hauptanfrage irgendwo in der Mitte steht — oder gar nicht.
Schreibe den Text so um, dass das Haupt-Keyword im ersten Satz steht, in natürlicher Form. Sinn und Fakten bleiben unverändert. Den Rest lässt du stehen, sofern er den ersten Absatz nicht unlesbar macht.
Wir sind seit 2010 am Markt und freuen uns, Ihnen eine große Auswahl zu bieten.
Blumenlieferung in Köln gibt es seit 2010 — vom Strauß in einer Stunde bis zur Saaldekoration.
Gleichmäßige Verteilung
Das Keyword steht fünfmal in einem Absatz und danach nie wieder.
Verteile das Haupt-Keyword gleichmäßig: höchstens einmal pro Absatz, insgesamt drei- bis fünfmal. Ersetze die überzähligen Wiederholungen durch Synonyme und Pronomen, damit kein Satz wie nachträglich bestückt klingt.
Kunststofffenster kaufen. Kunststofffenster günstig. Kunststofffenster — unsere Kunststofffenster.
Kunststofffenster kaufen Sie noch am selben Tag. Das Profil wählen wir nach Maß, der Einbau dauert eine Schicht.
Synonyme und Umfeld
Der Text hängt an einer Formulierung, das Thema bleibt für die Suche schmal.
Ergänze Wörter und Wendungen aus demselben Themenfeld — Synonyme des Keywords, benachbarte Begriffe, die üblichen Fachwörter. Erfinde nichts: nur was aus dem Text bereits folgt. Die Dichte des Haupt-Keywords erhöhst du nicht.
Wir machen Wohnungssanierung. Wohnungssanierung schlüsselfertig.
Wir sanieren Wohnungen schlüsselfertig: Rohbauarbeiten, Elektroinstallation, Estrich, Endanstrich.
Long Tail
Die Seite beantwortet die breite Anfrage, trifft aber die echten Formulierungen nicht.
Arbeite drei bis fünf konkretisierende Suchanfragen ein: mit Stadt, Preis, Frist, „in meiner Nähe“, „Erfahrungen“, „was kostet“. Jede in einen eigenen Satz und natürlich formuliert, nie als Aufzählung mit Kommas.
Waschmaschinenreparatur.
Waschmaschinenreparatur zu Hause in Leipzig — Techniker am selben Tag, Diagnose kostenlos.
Keyword-Spam entfernen
Der Text liest sich, als wäre er für einen Roboter geschrieben.
Entferne den Keyword-Spam: Das Haupt-Keyword bleibt zwei- bis dreimal im ganzen Text, die übrigen Vorkommen ersetzt du durch Synonyme oder baust den Satz um. Zusammengeklebte Wortketten löst du in normale Sprache auf. Sinn und Fakten bleiben.
Kunststofffenster Berlin kaufen günstig Kunststofffenster Preis.
Kunststofffenster in Berlin — ab 129 € montiert. Den Preis rechnen wir nach Maß der Öffnung.
Überschriften und Snippet
SEO-Überschriften schreiben, die auch in der Suche tragen: eine H1 passend zur Suchanfrage, eine saubere H2-Gliederung für den Ratgeberartikel, ein Title-Tag mit 60 Zeichen und die Antwort fürs Snippet.
H1 auf die Anfrage
Eine schöne Überschrift, in der nichts steht, wonach jemand sucht.
Schreibe die Überschrift so um, dass sie die Hauptanfrage wörtlich enthält, 20–70 Zeichen lang ist und genau das verspricht, was die Seite hält. Kein Clickbait, keine Auslassungspunkte, kein „bester“.
Willkommen in der Welt der Behaglichkeit!
Vorhänge nach Maß in Hamburg: genäht in 5 Tagen
In H2 gliedern
Eine durchgehende Textwüste ohne eine einzige Zwischenüberschrift.
Teile den Text in Sinnabschnitte und gib jedem eine H2 aus drei bis sieben Wörtern. Eine Zwischenüberschrift beantwortet die Frage der Leser und heißt nicht „Einleitung“ oder „Allgemeines“. Den Inhalt der Abschnitte schreibst du nicht um, du gruppierst ihn nur.
4 000 Zeichen ohne eine einzige Zwischenüberschrift.
„Wie lange Estrich trocknet“, „Wann Fliesen verlegen“, „Was gegen Risse hilft“.
Title mit 50–60 Zeichen
Der Tab-Titel wird in den Ergebnissen abgeschnitten oder wiederholt die H1.
Schreibe den Seitentitel auf 50 bis 60 Zeichen um: der Hauptbegriff zuerst, eine kurze Präzisierung, die Marke nach einem Gedankenstrich. Ohne Punkt am Ende, ohne Großbuchstaben und ohne Wortwiederholung. Das Versprechen der Seite bleibt. Antworte nur mit dem Titel.
Unser Unternehmen bietet Spanndecken in München und Umgebung zu günstigen Preisen an
Spanndecken in München — Montage an einem Tag | iBro
Zwischenüberschriften vereinheitlichen
Die Zwischenüberschriften im Text sind jede anders gebaut.
Schreibe die Zwischenüberschriften in einer einheitlichen Form um: dieselbe grammatische Form für alle, drei bis sieben Wörter, ohne Punkt am Ende und ohne Nummerierung. Jede sagt, was im Abschnitt steht, nicht „Einleitung“ oder „Allgemeines“. Die Abschnitte selbst lässt du unberührt.
Einleitung · Wie wählt man? · NÜTZLICHE TIPPS · Kurz zur Lieferung
Woraus man wählt · Die richtige Größe finden · Lieferzeit und Kosten
Antwort fürs Snippet
Es fehlt der Block, den die Suche direkt in die Ergebnisse hebt.
Beginne den Text mit einer direkten Antwort auf die Hauptfrage der Seite: 40–60 Wörter, die ohne den Rest verständlich sind. Zuerst die Antwort, dann eine Präzisierung. Kein „in diesem Artikel betrachten wir“.
In diesem Artikel versuchen wir zu klären, wie man eine Matratze auswählt.
Die Matratze wählt man nach Gewicht und Schlafposition: bis 60 kg weich, 60–90 kg mittel, über 90 kg fest.
Struktur und Lesbarkeit
Aus der Textwand wird etwas Lesbares: den Text lesbarer machen, lange Absätze aufteilen, Aufzählungen als Liste setzen, Passiv in Aktiv umschreiben und Füllwörter konsequent streichen.
Kurze Absätze
Absätze über zehn Zeilen, die niemand durchhält.
Teile den Text in Absätze von zwei bis drei Sätzen, ein Gedanke pro Absatz. Lange Sätze zerlegst du in kurze. Reihenfolge der Gedanken und alle Fakten bleiben, nichts fällt weg.
Ein Absatz über zwölf Zeilen mit sämtlichen Lieferbedingungen auf einmal.
Drei Absätze — Fristen, Liefergebiet, Bezahlung.
Aufzählung als Liste
Im Absatz steckt eine Liste, getrennt durch Kommas.
Suche die Aufzählungen im Text und setze sie als Liste mit Punkten: ein Punkt pro Zeile, beginnend mit einem Substantiv oder Verb, ohne Punkt am Ende. Alles, was keine Aufzählung ist, bleibt Fließtext.
Im Preis enthalten sind Aufmaß, Lieferung, Montage, Entsorgung und Garantie.
Eine Liste mit fünf Punkten — Aufmaß, Lieferung, Montage, Entsorgung, Garantie.
Zwei Stufen einfacher
Behördendeutsch, das niemand zu Ende liest.
Schreibe den Text in einfacher Sprache: kurze Sätze, normale Wörter statt Amtsdeutsch, keine verschachtelten Konstruktionen. Zielniveau: für Sechzehnjährige mühelos lesbar. Fachbegriffe bleiben, erkläre sie beim ersten Mal in Klammern.
Die Zustellung erfolgt binnen dreier Werktage ab dem Zeitpunkt der Auftragserteilung.
Wir liefern innerhalb von drei Werktagen nach der Bestellung.
Aktiv statt Passiv
Überall „wurde durchgeführt“, von niemandem im Besonderen.
Ersetze passive Konstruktionen durch aktive: zu jeder Handlung gehört, wer sie tut. „Eine Diagnose wurde durchgeführt“ → „der Techniker hat eine Diagnose gemacht“. Sinn bleibt, länger wird es nicht.
Ihre Anfrage wird innerhalb von 24 Stunden geprüft.
Wir prüfen Ihre Anfrage innerhalb von 24 Stunden.
Füllwörter streichen
Die halbe Seite besteht aus Floskeln und Allgemeinplätzen.
Streiche die Floskeln: einleitende Umschweife, Phrasen wie „in der heutigen Zeit“ und „breites Sortiment“, Lob ohne Beleg. Konkretes bleibt — Zahlen, Fristen, Bedingungen. Kürze um etwa ein Drittel, ohne Wichtiges zu verlieren.
In der heutigen Zeit spielt hochwertige Möblierung eine wichtige Rolle für die Behaglichkeit.
Den Schrank bauen wir nach Ihren Maßen in 10 Tagen, die Fronten gibt es in sechs Farben.
Kommerzielle Seiten
Verkaufsseiten, die nach Nutzen klingen: die Produktbeschreibung im Shop optimieren, einen Kategorietext für den Onlineshop schreiben und technische Merkmale in echten Kundennutzen übersetzen.
Produktbeschreibung
Die Beschreibung stammt aus dem Katalog des Lieferanten.
Schreibe die Produktbeschreibung neu: erster Satz — was es ist und für wen, danach drei bis vier Vorteile mit den technischen Werten in Klammern, am Ende der Lieferumfang. Das Keyword steht im ersten Satz. Kein „hochwertig“, kein „breites Sortiment“.
Hochwertiger Wasserkocher einer bekannten Marke mit breiter Funktionalität.
Wasserkocher mit 1,7 l kocht in vier Minuten (2 200 W) und hält die Temperatur eine Stunde.
Kategorietext
Unter der Kategorie steht ein Keyword-Block, den niemand liest.
Schreibe den Kategorietext neu: 700–900 Zeichen darüber, wie man innerhalb dieser Kategorie auswählt und worin sich die Varianten unterscheiden. Die Hauptanfrage einmal, im ersten Satz. Keine Markenlisten mit Kommas.
Armaturen kaufen Berlin Küchenarmaturen Badarmaturen günstig.
Küchenarmaturen unterscheiden sich in der Auslaufhöhe: niedrig für flache Becken, hoch, wenn Sie Töpfe spülen.
Leistungsseite
Der Text erzählt vom Unternehmen statt vom Problem des Kunden.
Baue den Text um: Problem des Kunden → wie die Leistung es löst → was zur Arbeit gehört → Fristen und Preis → Handlungsaufforderung. Schreibe über den Kunden, nicht über die Firma: „Sie bekommen“ statt „wir bieten“.
Unser Unternehmen ist seit 12 Jahren erfolgreich im Reinigungsmarkt tätig.
Nach dem Umbau bleibt Baustaub in jeder Ritze — wir holen ihn in vier Stunden heraus, Fenster inklusive.
Merkmale zu Vorteilen
Eine Liste technischer Werte, aus der niemand liest, wozu sie gut sind.
Übersetze die technischen Merkmale in Vorteile: sage zu jedem, was es dem Käufer bringt. Muster: „Merkmal — das heißt, Sie …“. Die Zahlen bleiben exakt, erfunden wird nichts.
Dämmstärke — 100 mm.
100 mm Dämmung — das Haus hält die Wärme durch den Winter, ohne zweite Heizung.
Aufforderung schärfen
Der Text hört einfach auf, die Leser wissen nicht, was nun.
Setze ans Ende eine Handlungsaufforderung: ein Verb im Imperativ, was nach dem Klick passiert, und ein ausgeräumter Einwand („ohne Anzahlung“, „Antwort in 15 Minuten“). Ein bis zwei Sätze, keine Ausrufezeichen.
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit.
Schicken Sie uns die Maße — Kostenvoranschlag in 15 Minuten, ohne Anzahlung.
Vertrauen und Region
Damit der Text nach Erfahrung klingt: E-E-A-T stärken, die Seite auf die eigene Stadt und Region zuschneiden, die Stimme des Fachmanns hörbar machen und aus dem bestehenden Artikel ein FAQ ziehen.
An die Stadt binden
Der Text passt zu jeder Stadt und rankt deshalb in keiner.
Binde den Text an seine Stadt: Stadtname in den ersten Absatz und ein- bis zweimal weiter im Text, nenne Stadtteile oder Orientierungspunkte, führe die örtlichen Liefer- oder Anfahrtsbedingungen an. Erfinde nichts — nur was der Text hergibt.
Wir kommen zum Kunden zu einer passenden Zeit.
Wir fahren in jeden Stadtteil von Dresden, in die Neustadt noch am selben Tag.
Erfahrung ergänzen
Fachlich richtig, aber gesichtslos — man erkennt keinen Autor.
Ergänze Spuren eigener Erfahrung: wie oft ihr das gemacht habt, was dabei meistens schiefgeht, welchen Fehler Anfänger machen. Stütze dich nur auf das, was im Text steht — erfinde keine Zahlen und keine Fälle. Zwei bis drei Sätze, nicht mehr.
Estrich muss vor dem Fliesen austrocknen.
Wir geben dem Estrich 28 Tage: wo früher gefliest wurde, riss die Fuge im ersten Winter.
Stimme des Fachmanns
Es soll nach Fachmann klingen, nicht nach Marketingabteilung.
Schreibe in der ersten Person eines Fachmanns: „wir machen“, „ich rate“, mit fachlichen Details und ehrlichen Einschränkungen, für wen es nicht taugt. Keine Superlative, keine Werbeversprechen.
Unsere Spezialisten finden die optimale Lösung für Ihr Zuhause.
Eine Wärmepumpe rate ich bei gedämmtem Haus — im ungedämmten rechnet sie sich nicht.
Vertrauenssignale
Versprechen gibt es, Belege nicht.
Belege die Versprechen im Text: Garantie und ihre Dauer, was der Vertrag abdeckt, wie eine Rückerstattung läuft, wer für das Ergebnis geradesteht. Nur, was der Ausgangstext schon nennt — neue Zusagen erfindest du nicht.
Wir arbeiten sorgfältig und zuverlässig.
Drei Jahre Garantie auf die Montage, den Vertrag unterschreiben wir vor Arbeitsbeginn.
FAQ herausziehen
Die Antworten auf die häufigen Fragen stecken im Fließtext.
Hole fünf bis sieben der häufigsten Fragen aus dem Text und setze sie als Frage und Antwort. Die Frage in den Worten der Kundschaft, die Antwort in zwei bis drei Sätzen, direkt zur Sache, ohne „danke für die Frage“.
Die Lieferung dauert ab drei Tagen, Selbstabholung vom Lager ist möglich.
„Wie lange dauert die Lieferung?“ — „Drei Werktage in der Stadt. Abholung am Tag der Zahlung.“
Originalität und neue Suche
Doppelte Stellen verschwinden lassen und den Text einzigartig machen, ihn für KI-Antworten und AI Overviews aufbereiten, auf die Suchabsicht drehen und für die Sprachsuche natürlicher klingen lassen.
Einzigartig machen
Der Text deckt sich mit der Herstellerseite oder der Konkurrenz.
Schreibe den Text vollständig mit eigenen Worten: andere Satzstruktur, andere Reihenfolge der Gedanken, andere Beispiele. Fakten, Zahlen und Namen bleiben exakt. Paraphrasiere nicht Absatz für Absatz — baue die Darstellung um.
Eine Beschreibung, kopiert von der Seite des Lieferanten.
Derselbe Sinn und dieselben Werte, aber anderer Text und andere Reihenfolge.
Für KI-Antworten
Die Seite soll von KI-Übersichten in den Ergebnissen zitiert werden.
Schreibe so um, dass jeder Block eine Frage vollständig beantwortet und ohne den übrigen Text verständlich ist: 40–60 Wörter, kein „wie oben erwähnt“, mit Konkretem und Zahlen schon im ersten Satz des Blocks.
Wie oben geschrieben, hängen die Fristen von vielen Faktoren ab.
Der Reisepass dauert am Hauptwohnsitz 30 Tage, andernorts bis zu 90 Tage.
Zur Suchabsicht
Die Seite verkauft, obwohl die Anfrage erklären will — oder umgekehrt.
Erkenne am Text, was die Leser wollen — verstehen oder kaufen — und schreibe darauf hin um. Bei einer informationalen Anfrage: erst Antwort und Erklärung, verkauft wird erst am Schluss. Bei einer kommerziellen: erst Bedingungen, Preis und Fristen.
Was ist eine Vollkaskoversicherung? Jetzt bei uns mit 20 % Rabatt!
Die Vollkasko zahlt den Schaden am eigenen Auto, egal wer schuld ist. Und so entsteht der Preis.
Natürliche Ankertexte
Links heißen „hier“ und „diesem Link“.
Schreibe die Linktexte so um, dass der Anker sagt, wohin er führt: zwei bis fünf Wörter, kein „hier“, „hier klicken“ oder „weiterlesen“, und nicht in jedem Link dasselbe Keyword. Passe den Satz um den Link so an, dass er lesbar bleibt.
Mehr zur Lieferung lesen Sie hier.
Fristen und Liefergebiete stehen in den Lieferbedingungen.
Für die Sprachsuche
Gefragt wird laut, in ganzen Sätzen.
Schreibe den Text auf gesprochene Fragen um: arbeite Formulierungen wie „wie“, „was kostet“, „wo in der Nähe“, „kann ich“ ein und beantworte jede gleich im nächsten Satz. Kurze Sätze, normale Wörter, keine verschachtelten Konstruktionen.
Die Kosten der Leistung werden individuell ermittelt.
Was kostet der Anfahrtsservice? 25 € in der Stadt, bei Reparatur kostenlos.
Social Media und Blog
Aus dem Artikel wird ein Post: Text für Social Media umschreiben, den Beitrag auf die erlaubte Zeichenzahl kürzen und einen alten Blogartikel für LinkedIn neu aufbereiten, samt Anfang, der hält.
Post für den Kanal
Ein Artikel, der in einen Telegram-Kanal passen muss.
Schreibe als Post für einen Telegram-Kanal um: Die erste Zeile packt und sagt, worum es geht, danach kurze Absätze aus ein bis zwei Sätzen mit Luft dazwischen. Kein „liebe Abonnenten“, keine Hashtags, am Ende eine Frage oder ein Aufruf. Höchstens 900 Zeichen.
In diesem Artikel betrachten wir die häufigsten Fehler beim Kauf eines Laptops fürs Studium.
Ein Laptop für 700 Euro, auf dem kein einziger Kurs läuft — gibt es. Drei Fehler, die dahinterstecken.
Anfang, der hält
Der Text ist gut, die ersten Zeilen begraben ihn.
Schreibe nur die ersten zwei bis drei Sätze so um, dass man weiterlesen will: eine konkrete Szene, eine überraschende Zahl oder ein Schmerz, den die Leserin wiedererkennt. Kein „haben Sie sich schon gefragt“, kein „in der heutigen Zeit“. Den Rest lässt du unverändert.
In der heutigen Zeit spielt Zeitmanagement im Leben jedes Menschen eine wichtige Rolle.
Achtzehn Uhr, drei von elf Aufgaben erledigt, und morgen steht dieselbe Liste da. An Faulheit liegt es meistens nicht.
Geschichte statt Bericht
Ein trockener Bericht über etwas, das eigentlich bewegt hat.
Schreibe es als Geschichte: eine Person, eine Situation, ein Wendepunkt, ein Ausgang. Zeige über Details und Handlungen statt über Urteile — statt „es war schwer“, was genau geschah. Ändere keine Fakten und erfinde keine. Am Ende ein Fazit, ohne Moral mit dem Zaunpfahl.
Wir haben eine Bäckerei eröffnet, es war schwer, aber wir haben es geschafft.
Das erste Brot kam um vier Uhr morgens aus dem Ofen — und das ganze Blech wanderte in den Müll. Der zweite Versuch saß.
Post auf das Limit kürzen
Der Text ist gut, nur länger als die Plattform erlaubt.
Kürze den Text auf 700 Zeichen und behalte den zentralen Fakt, die Zahlen und das Fazit. Streiche Einleitungen, Wiederholungen und Beispiele, nicht die Substanz. Ändere den Ton nicht und ergänze nichts Neues: nur, was schon im Text steht.
Ein Post mit 1800 Zeichen, halb Anlauf, halb Wiederholung.
690 Zeichen: der Kern in der ersten Zeile, zwei Zahlen, ein Fazit.
Alter Post noch einmal
Der Beitrag lief schon einmal und soll erneut erscheinen.
Schreibe den Text so um, dass er nicht wie eine Wiederholung wirkt: anderer Einstieg, andere Reihenfolge der Gedanken, andere Formulierungen, anderer Schluss. Fakten, Zahlen und Links bleiben exakt. Füge keine Aussagen hinzu, die im Original nicht stehen.
Derselbe Post wie vor einem Jahr, Wort für Wort.
Derselbe Sinn und dieselben Zahlen, aber ein anderer Einstieg und andere Formulierungen.